护士专区
如何报考并成为加拿大的注册护士?
 
(源自和版权归所有BC省注册护士协会(CRNBC)和BC省移民服务社(ISS)所有
 

目录:
一、  职业情况说明书概要
二、  BC省护士就业前景
三、  什么是注册护士
四、  BC省申请注册护士资格
五、  所需时间及费用
六、  怎样成为注册护士
七、  申请步骤:
   第一步:申请
   第二步:预先评估
   第三步:评估
   第四步:面试
         a:流利英语
         b:护士进修
         c:注册护士必修课程
   第五步:申请加拿大注册护士考试资格
   第六步:申请注册护士考试
   第七步:申请临时护士执照(可选)
   第八步:参加考试并等待通知
   第九步:完成注册
八、  申请时延期原因及如何加快申请
九、  费用
十、   联系方式
十一、术语表


一、 说明书概要
    本说明书是针对那些在国外受过教育且成为护士的人士。本书介绍了如何在BC省成为注册护士。第11章介绍了本书一些常用术语。
   
如果你还没有接受过护士教育,你必须在就近的大学或者学院参加护士教育。你可以在注册护士协会网址:www.CRNBC.bc.ca 找到相关学校。
    本书不涉及移民及职业介绍。
二、  BC省护士就业前景
BC省目前对护士的需求主要有以下几个原因:
● BC省护士少。
● 随着BC省人口不断增加,对护士的需求与日俱增。
● 人口老龄化,越来越多的人需要护理。
     护士主要供给当地医院及社区医疗服务机构,由五个地区性医疗机构及一个省级医疗机构负责,还包括其它一些家政服务及家庭护理机构。
    BC政府2002年3月针对该省护士的需求及改善护士工作条件颁发了一项护士文件。允许招收没有实践经验的注册护士及国外护士。政府联合CRNBC一起负责注册护士工作。
三、  什么是注册护士
由监管机构颁发证书,允许从事护士职业。
BC省法律规定在以下情况下可以使用“护士”一词:
注册护士,操作护士,院校毕业护士,注册精神科护士,正规医学院在校护士,进修护士,精神学教育护士。
监管机构:
● CRNBC是颁发护士资格证书的监管机构。该协会主要监督注册护士的教育情况。
● 操作护士协会(CLPNBC) 是颁发操作护士证书的监管机构。网 址:www.clpn.bc.ca
● 注册精神科护士协会(CRPNBC)是颁发注册精神科护士证书的监管机构,
   网址:www.crpnbc.bc.ca
● 以上两个网站均可以在CRNBC网站www.CRNBC.bc.ca上找到。
四、  BC省申请注册护士的资格
申请人必须具备以下条件:
● 护理专业毕业证
  非加拿大学校护理专业毕业证需得到CRNBC的评估认可
● 护士工作经验证明
  CRNBC要求护士资格证和1200小时工作单位证明
● 高尚的品质
  实践护理工作中无显著的操作错误,无犯罪记录
● 符合做护士的条件
  身体健康,并由原工作单位出具适合做护士证明,并有良好的工作记录
● 流利的英语
  如果是英语非母语国家学生,需要参加英语资格考试(托福或雅思)
五、 所需时间及费用
预计时间:
从CRNBC拿到评估报告所需要的时间,是由CRNBC收到资料、翻译及澄清的时间来决定的。当他们收到你的全部资料且填写没有问题的话,会在4-6周内收到CRNBC的评估报告。
       在接受评估的过程中,如果你符合加拿大注册护士资格考试条件,你在3-4个 月就可以获得证书。如果不符合注册条件,时间就要延迟,一般需要一年左右。(详见第八章)
预计费用:
   在CRNBC申请注册护士过程中大约花费900加币。不包括:
l          是否需要英语资格考试(任选其一)
l          是否需要进行护士进修或注册护士资格考试课程的培训
l          你所提供资料的公正及翻译费用
l          临时护士执照(月付)
l          购买学习辅导资料(详见第九章)。
六、 怎样成为注册护士?
以下为你提供一个总体意见及所需步骤地简短介绍,前提是你已经在加拿大境外接受过护士专业教育。
1.申请:
l          通过电话、邮寄、网络、电邮等方式得到一份CRNBC的申请表格
l          将所有表格填好之后,将以下资料寄到CRNBC:
            ● 已公证的填写完整的申请表
         ● 护士工作纪录
         ● 身份证明
         ● 申请费
l          你注册所在的国家出具的确认申请表格
l          护士学校提供一份成绩单寄送表格
2.预期评估:
l          CRNBC做一个初期的预审,如果资料齐全将寄给你一份确认函通知你,你的资料已经收到。
3.评估:
l          CRNBC对你的资料初审结束并将确认函发给你以后,你需要达到第四步的要求,并申请参加加拿大注册护士考试。(参看第五步)
4.需要达到的要求:
CRNBC会给你一些资料告诉你如何通过下列课程:
l          英语测试
l          护士进修
l          注册护士必修课程
5.申请注册护士考试资格:
CRNBC会通知你具备参加考试的资格并给你以下资料:
l          参加考试的申请表以及考试需要的资料
l          临时护士执照申请表以及相关资料
l          无犯罪记录审核表
6.申请参加注册护士考试:
l          完成申请表并将考试所需费用在规定期限内寄到指定地址
7.临时护士执照的申请(可选):
如果你的其他条件已经满足了,在等待考试至收到考试成绩期间你可以申请临时护士执照在BC省工作。关于申请临时护士执照:
l          填好临时护士执照申请表连同费用一起交给指定部门
l          你的雇主要填写一份短期劳务监护人申请表
8.参加考试并等待成绩:
CRNBC会通知你关于考试的时间、地点等信息。考试结束后,CRNBC会将结果寄给你。
如果你通过了考试,CRNBC会给你:
l          初期注册表
   如果你第一次没有通过考试,CRNBC会给你:
l          参加下次考试的申请表
l          准备下次考试的资料
9.注册:
一旦你通过了考试且拿到了初期注册表:
l          将表格填完后连同费用一起寄给CRNBC
 CRNBC收到你寄的表格和费用,将你的申请资料重新审核之后会寄给你:
l          注册护士资格证以及BC省护士相关工作的信息。
祝贺你,此时你已经拿到了BC省的注册护士证书!
 
七、 申请步骤
以下是详细介绍怎样申请、评估到最后成为一名BC省的注册护士。以下提纲是你要做的、CRNBC要做的及在加拿大境外所要做的。详细资料请参考CRNBC网站www.CRNBC.bc.ca或者参考本说明书。包括以下几个主要内容:
l          注册资格
l          注册考试
l          英语考试
l          注册护士必修课程
l          护士进修
l          临时护士执照申请
l          犯罪记录审核
第一步:申请(可以在加拿大境外进行)
l          通过以下方式从CRNBC获得一份加拿大BC省注册护士资格的申请表:
●  电话:604-736-7331 或者通过拨打BC省免费电话1-800-565-6505
●   邮寄地址:加拿大 V6J 3Y8 BC省温哥华库当大街2855号CRNBC 收
●  电子邮箱:register@CRNBC.bc.ca
●   网址:www.CRNBC.bc.ca
CRNBC会将申请资料寄给你。
l          包裹中包括的所有表格:
● 按要求填写表格
● 一套详细的从业纪录(双面),标明过去的和现在的所有的雇主的姓名、地址。在表格的下角同意CRNBC对你提供的资料进行审核。
● CRNBC会抽取1-2个雇主进行调查,并寄来调查表格。要求填写你的工作记录。该表格直接寄回加拿大CRNBC。该表格可以使用其它国家语言,如果CRNBC需要你提供译文,你必须按指定要求翻译。
● 身份证明:提供一份出生证明(如果名字有所更改结婚证也可)。如果这些文件为非英语的,必须译成英文。
l          所有表格备齐之后,明确正副本,然后带到公证员或者交给专员进行公证,主要就是为了证明所填写内容均准确属实。副本也同样需要公正。
l          将上述全部资料和评估费一起寄到CRNBC。
l          同时还要寄一份接受护理教育课程的基础教育说明书和一份学习成绩报告单,这份资料由学校提供并直接寄到CRNBC。如果成绩报告单是非英文的,你有责任翻译成英文。
l          将护士登记表的审核材料寄到能够允许你从事护士实习工作的管理机构(你的所属国家的机构),在其他国家注册护士资格是为了能够在加拿大注册。如果你曾在多个国家或地区有护士资格证书,将上述材料分别上述国家或地区。
第二步:预期评估(由CRNBC完成)
l          CRNBC对你所寄来的所有资料进行一个初步的审核以确保资料递交完整。如果齐全,他们会寄给你一份确认函;否则他们会通知你还需要什么资料。
l          CRNBC出具的这封信函包括负责你档案的工作人员信息的商务卡。你通过和他联系来确认你的申请进展情况。
l          CRNBC将从你的雇主那里取得所需要的参考,一般需要一到两份。
l          CRNBC收到下列资料后开始进行评估。
● 所属国相关管理机构提供的允许护士实习的证明及你注册地提供的注册证明。
● 学习护士专业的学校提供的成绩报告单
● 雇主提供的从业证明
l          注意:如果你已经确定你能通过英语语言的测试,你随时都可以参加考试。此项考试是一种国际认可的语言考试,在加拿大境外也可以进行。
第三步:评估(CRNBC来完成)
l          CRNBC收到全部资料后开始对你的申请进行评估。单独对每一个人进行评估。你的教育背景以及实习的经验将会被纳入考虑范围。
l          一旦评估完成,你将会收到一封通知你评估结果的信函。
l          必须满足提纲中第四步中要求,才有资格申请加拿大注册护士的考试。
第四步:申请资格
必须满足以下条件:
a.英语资格考试
b.护士进修的课程
c.注册护士资格课程
CRNBC会提供资料帮助申请人准备相关材料。
a. 英语资格考试(可以在加拿大境外进行考试)
● 如果是英语非母语国家的申请人,必须参加英语资格考试。该考试可以在加拿大境外进行。
● 申请人需要至少三个月的时间通过英语资格考试,该时间包括从最初咨询到CRNBC收到成绩。
● 英语资格考试成绩需要直接寄到CRNBC,该成绩2年有效,若在此期间没有通过护士资格考试,需要重考。
● 强烈推荐考前准备,参加辅导班或者看些参考资料。CRNBC有相关资料。
● 如果没有通过英语资格考试考试,允许再考。这样会影响申请时间及增加费用。
● 你可以参加以下CRNBC认可的任一考试:
 雅思(IELTS-考查英语的听、说、读、写能力。IELTS学术类(A类)考试平均6.5分,口语单项得分达到7分,且任何科目的分数不得少于6分。
 托福(TOEFL)和TSE(英语口语)-TOEFL考查英语听、读、写及语法。TSE考查英语口语。TOEFL笔试:550分或机考:213分; TSE:50分
 注:TOEFL和TSE的考试费用多于雅思的费用,详见第九章。
● 申请英语资格考试减免-如果你没有通过上述考试,但成绩接近合格线,你可以申请英语资格考试减免。你需要参加面试并实习达到CRNBC制定的标准。详情请咨询CRNBC或登陆其网站。
b. 护士进修(一般在BC省)
● 在过去5年或者毕业后工作时间没有达到1125个小时,CRNBC会通知你参加护士进修。
● 护士进修主要培养你的实践技能,加拿大卫生保健系统介绍,也就是在加拿大环境的实践经验。
● 在进修期间,你不需要成为CRNBC会员,不过按照教育机构的要求你必须成为CRNBC学生会员。
● 详情联系CRNBC。
● 你直接与提供护士进修的教育机构联系,索要申请表、费用清单、奖学金情况等资料。
● 当你申请护士进修时,该教育机构一般会看你的CRNBC评估报告。
● 护士进修课程一般是6-12个月,取决于你选的课程及学习时间(脱产或非脱产)。
● 完成进修后,要求教育机构直接把确认书寄给CRNBC。
● 如果你在BC省外进修,在进修前需要向CRNBC提交所学课程内容、学时及临床实习等相关资料。
c. 注册护士必修课程(一般在加拿大学习)
● 在CRNBC评估报告中会注明你是否需要学习一个或多个必修课程。
● 该课程是为那些在加拿大境外学习护理专业的及需要进一步学习开设的,以便达到CRNBC的要求。
● 该课程包括理论和临床实习,涉及精神科、妇产科和小儿科。有时还涉及一些其它学科,如内科或外科等。该课程内容必须和BC省护理专业课程内容相近。
● CRNBC有BC省必修课程的相关资料,你可以直接向相关教育机构申请。
● 如果在BC省完成了理论学习,你可以申请临时护士执照以获得实习工作资格。当你具备了申请临时护士执照资格时,CRNBC会给你提供相关资料。
● 课程时间根据不同学科及不同的教育机构,时间一般为4-9个月。
●     如果你在加拿大境外生活,来加拿大前需要学完护士课程。这里有两种途径:一是按照已设课程学习或者制定一个单独学习计划;另一个是在开始学之前,向CRNBC提交所学课程的相关资料,看是否符合其要求。
第五步:有资格申请加拿大注册护士考试(CRNBC完成)
CRNBC在你达到所有要求之后,通知你有资格参加加拿大注册护士资格考试。CRNBC会寄给你以下资料:
l          标明加拿大注册护士考试资格的申请表
l          填写一份允许CRNBC对你犯罪记录进行审核的表格,所有的申请人必须有一套无犯罪记录的资料。
l          临时护士执照申请表和相关资料。临时护士执照是一个允许你在你取得BC省注册护士证书之前可以从事护士工作的一种短期有效证件。(请参看第七步)
第六步:申请参加加拿大注册护士考试(由申请人来完成—考试必须在加拿大进行)
l          所有的申请者都必须参加加拿大注册护士考试。该考试衡量护士所必需的基本技能以确保护士在实践的过程中安全有效。
l          当申请人备齐所有必要的申请资料后,CRNBC会发给你一个参加考试的申请表。
l          申请人填完申请表后连同所需费用寄给CRNBC。
第七步:在BC省申请临时护士执照(可选)
l          当申请人备齐所有必要的申请资料后,在你准备考试至等待考试成绩期间,你可以通过申请临时护士执照在加拿大工作。必须有一个BC省的雇主为你提供监护。
l          申请该执照以及将此执照退回都需要支付一定的费用。
l          要求你的监护人填写临时护士执照监护人须知并返还给CRNBC。
第八步:参加考试,并等待通知。
l          CRNBC提供关于考试时间、地点等信息。该考试一年进行四次,申请人必须在每次考试前两个月申请。
l          建议考前看些相关参考资料,像CRNBC编写的《加拿大注册护士考试指南》(Canadian RN Exam Prep Guide),该辅导书在大多数大学书店都能买到或者通过护士协会定购。
l          最好在申请注册护士评估后两年内参加考试。CRNBC会将你的档案保存两年。如果在此期间没有参加考试,你需要将资料内容更新后再参加考试。
l          考试完之后,CRNBC会通知你考试成绩。
l          如果你通过了考试,CRNBC会给你一份初期注册表让你填写。
l          如果第一次考试没有通过,CRNBC会给你以下资料:
—参加下次考试的申请表
—准备下次考试的资料
l          如果你在第二次考试中还是没有通过,CRNBC要求你参加第三次考试之前的进修学习,以提高考试的通过率。
l          你只有三次参加该考试的机会。
第九步:注册
l          如果你通过了该考试并且从CRNBC获得初期注册表后,填写完整然后连同注册费一同交给CRNBC。
l          当CRNBC收到无犯罪记录证明之后,对你的注册表,费用等所有的档案中的资料进行最终的审核。
l          最后CRNBC会发给你注册护士证书以及在BC省护士就业信息。
八、 延期的原因以及怎样加速取得注册护士证的进程
 在你的申请表进行评估的过程中可能出现的延期原因有:
l          提交的申请表资料不完整
l          申请表未经公正或者公正无效
l          申请表所填的信息不正确
l          所需费用未交全
l          学校没有及时地将你的成绩单寄来或者邮寄的资料不完整
l          没有收到你所在所属机构出具的证明或者出具证明太慢
l          你的雇主不提供从业,或者提供的信息不完整,或者对你不满意
l          你学校所提供的成绩单和所属机构提供的证明不是英文版本,应该及时退回翻译成英文
你的申请表通过了评估:
l          如果你还需要通过一个关于护士进修或者注册护士资格证的英语考试
l          如果你不能在第一次考试中顺利通过护士进修课程、注册护士资格证以及加拿大注册护士的考试,那么你还要继续考。
怎样加速取得注册护士证书的进程?
在BC省取得注册护士证书需要一定的时间,但是你可以做以下工作缩短取得证书时间:
l          每一个程序所需的资料提供完整并且进行正确的公正(当需要时)
l          备齐每一个步骤的费用
l          在到加拿大之前递交你的申请表和参加英语考试
l          不要等CRNBC通知你进行英语考试。如果英语不是你的母语,你可以随时进行该考试。
l          提前通知你以前的雇主,他们将会收到CRNBC寄来的关于你工作情况的调查表,并让他们尽快的把表填完整。
l          将调查表寄到你受过护士培训的学校,督促他们尽快的将你的成绩单以及其他所需资料交给CRNBC。
l          提前做好充分的考试准备。这样既可以节约时间又可以省一笔英语考试辅导费以及加拿大注册护士考试辅导费。
l          和CRNBC的注册人员保持联系以便于及时发现你遗漏的环节。最好用电子邮件联系CRNBC。
九、 费用
注册护士协会所需费用
以下费用以加币付给注册护士协会:
l          BC省注册护士申请评估费  214
l          犯罪记录检验费           20
l          加拿大注册护士考试费     305
l          临时护士执照费           26.75/每个月
l          注册护士协会的注册费     350.1/每年
l          《加拿大注册护士考试指南》(Canadian RN Exam Prep Guide) 58.8
英语考试费用:
l          IELTS(国际英语测试体系)    224.7加币
或者
l          托福和                     110美元
 英语口语考试               125美元
       小计:                      235美元
       另外,你参加英语考试的辅导培训,还需要一些费用。一些资料可以从网上免费获得。
 
护士的培训:
      下面是一个大约值,实际的费用要根据你所接受的课程或者学院的不同而定:
l          护士培训课时费         2500-14400
l          注册护士资格证培训     400-1200
注:在接受培训之前要选好的学院,有的学院对国外移民或者留学生增收的费用远远多于加拿大公民。
十、 术语表
评估:
是对一个护士的教育背景以及从业经验进行评定,看其是否符合加拿大BC省注册护士资格证的一个过程。
 
临时护士执照:
是允许在申请注册护士证书或者正在进修过程中的申请人可以从事护士工作的有效的短期证件。
 
公正人:
是证明或者核实申请人在申请文件中所填写内容均属实的公证人员。公正同时也要明确文件的正副本。
 
预期评估:
是注册护士协会对申请人注册申请表的初次评论。如果申请人提交的申请资料不完整在此期间将会被通知重新提交。
 
必修课程:
需要护士本人完成他们在本国的护士课程的学习,另 外在申请加拿大BC省注册护士资格证时接受必需的护士课程培训。
 
进修:
包括理论和临床实践的教育计划。进修必须是在申请人经过相当一段时间的护士实习后才能进行。
 
注册:
是在BC省完成注册护士资格的最后一步。当你已经通过注册并拿到注册护士协会的成员实习资格证时,你就可以作为一个注册护士在BC省工作了。
 
管理机构:
是准予申请人在特定职业内申请登记,获得证书的一个组织。加拿大CRNBC是BC省注册护士的管理机构。
CRNBC是BC省注册护士协会的缩写。
 
成绩单:是由毕业学院提供的一份学生在校的成绩记录单。
 
确认书:
是一份证明书。CRNBC为已取得注册护士资格且没有注册问题的人员出具的注册护士证明书。

Tel:(604) 438-6338

Fax:(604) 438-6991

Mobile: (778) 990-6338

版权所有:Copyright (c) 2005 加拿大C.C.S护理服务中心 Canada Caregiver Service Inc.